From your Shopify admin, go to Apps.
Click the garbage can beside the Constant Contact Email Marketing app:
Make sure you also cancel your Constant Contact subscription seperately. Read here all about how to proceed on that.
Looking for a different email marketing?
We've build some a few more integrations with several great email marketing applications. Click here to see them all.